Ubers [Ubers] Calyrex-Ice (1/1)

[bern]

https://www.smogon.com/forums/threads/calyrex-ice-qc-1-1-gp-1-1.3742144/

Calyrex-Ice @ Heavy-Duty Boots
Ability: As One (Glastrier)
EVs: 252 HP / 252 Atk / 4 Def
Tera Type: Fire / Ground
Adamant Nature
- Swords Dance
- Glacial Lance
- High Horsepower
- Trick Room

¡Calyrex-I salta desde su establo como un temible sweeper en la tier de Ubers! Su monstruoso Attack combinado con su acceso a Trick Room lo convierte en una fuerza increíblemente potente, mejor utilizado como un cleaner al final de la batalla en equipos ofensivos. Siendo un Pokémon tipo Ice ofensivo en un metagame dominado por tipos Dragon y Ground es extremadamente valorable, ya que le permite destruir un montón de cores comunes. Glacial Lance hace daño súper efectivo a varios oponentes, específicamente a Miraidon, Arceus-Ground y Koraidon, mientras que High Horsepower ayuda al golpear los Pokémon que resistan Glacial Lance, tales como Necrozma-DM y Kyogre. Tera Fire lo hace inmune a quemaduras, y también lo hace resistir ataques tipo Fire y Steel, lo que le permite hacer setup en frente de Koraidon y Zacian-C. Por otro lado, Tera Ground puede ser utilizado para incrementar el poder de High Horsepower, permitiendo un OHKO contra Zacian-C sin boosts, además de poder hacer OHKO a Kyogre y Necrozma-DM defensivo a +2. Una naturaleza Adamant es utilizada para que sea más rápido que Ting-Lu sin necesidad de Trick Room, asegurando que no tenga que recibir un Ruination. Trick Room Necrozma-DM es el compañero principal para Calyrex-I, ya que ambos pueden utilizar Trick Room para agobiar a equipos ofensivos y balanceados, con Necrozma-DM siendo capaz de derrotar a Skeledirge.

 

[Grillo]

Añadir/cambiar
Eliminar
(comentarios)

¡Calyrex-I salta desde su establo como un terrífico(No, no. Nadie absolutamente nadie ha dicho en español la palabra terrífico en la realidad, no existe) sweeper en la tier de Ubers! Su monstruoso Attack combinado con su acceso a Trick Room lo convierte en una fuerza increíblemente potente, que se aprovecha mejor como un cleaner al final de la batalla en equipos ofensivosorientados a ofensa. Siendo un Pokémon tipo Ice ofensivo en un metagame dominado por tipos Dragon y Ground es extremadamente valorable, ya que le permite destruir un montón de cores comunes. Glacial Lance hace daño súper efectivo a varios oponentes, específicamente a Miraidon, Arceus-Ground,QC y Koraidon, mientras que High Horsepower ayuda al golpear a los Pokémon que resistan Glacial Lance, tales como Necrozma-DM y Kyogre. Tera Fire lo hace inmune a quemaduras, y también lo hace resistir ataques tipo Fire y Steel, lo que le permite hacer setup en frente de Koraidon y Zacian-C. Por otro lado, Tera Ground puede ser utilizado para incrementar el poder de High Horsepower, permitiendo un OHKO contra Zacian-C sin boosts, además de poder hacer OHKO a Kyogre y Necrozma-DM defensivo a +2. Una naturaleza de Adamant es utilizada para que sea más rápido que Ting-Lu sin necesidad de Trick Room, asegurando que no tenga que recibir un Ruination. Trick Room Necrozma-DM es el compañero principal para Calyrex-I, ya que ambos pueden utilizar Trick Room para agobiar a equipos ofensivos y balanceados, con Necrozma-DM siendo capaz de derrotar a Skeledirge.

1/1
Estas traduciendo muy literal, que es lo que se supone que nosotros los traductores debemos evitar, tené cuidado con eso.

 

[Lu]

https://www.facebook.com/SmogonU/posts/869859375180899