PU Dracaufeu / Charizard [GP : 1/1]

[Maxomega]

https://www.smogon.com/forums/threads/charizard-qc-1-1-gp-0-1.3683220/

Charizard @ Heavy-Duty Boots
Ability: Blaze
EVs: 252 SpA / 4 SpD / 252 Spe
Timid Nature
- Roost
- Fire Blast
- Hurricane / Focus Blast
- Defog / Toxic

Avec la départ de Flambusard vers le NU, Dracaufeu a littéralement dû enfiler ses bottes. Il l'a si bien fait qu'il est devenu un pilier des équipes en PU. Ce set est l'un des nombreux sets que Dracaufeu peut avoir, mais il est le plus efficace. Ses attaques STABs, Déflagration et Vent Violent, lui offrent une très bonne couverture, touchant l'entièreté du metagame sauf les types Roche et Lanturn. Même si sa faible précision peut être handicapante, Exploforce permet à Dracaufeu de réduire ses difficultés face aux types Roche. Grâce aux nombreux switchs qu'il force, Dracaufeu a beaucoup d'opportunités pour utiliser Anti-Brume, comme face à des Pokémon communs comme Rubombelle et Smogogo. Toxik est utile pour handicaper les switch-ins communs de Dracaufeu, à l'instar de Lanturn et Moyade. Dracaufeu check une multitude de Pokémon, dont Rubombelle, Coatox et Farfaduvet. Ainsi, des Pokémon comme Baggaïd et Sucreine sont de bons partenaires puisqu'ils apprécient la capacité de Dracaufeu à check ces Pokémon. Rubombelle apprécie que Dracaufeu utilise Toxik sur leurs checks en communs, comme Gigalithe. Dracaufeu possède une terrible double faiblesse au type Roche, ainsi qu'une faiblesse au type Electrik ; les types Sol et immunités au type Electrik, comme Trépassable et Togedemaru, sont donc de bons partenaires.

1119 caractères

 

[LBDC]

Je prends la relecture

 

[LBDC]

1/1

Avec la départ de Flambusard vers le NU, Dracaufeu a littéralement dû enfiler ses bottes. Il l'a si bien fait qu'il est devenu un pilier des équipes en PU. Ce set est l'un des nombreux sets que Dracaufeu peut avoir, mais il est le plus efficace. Ses attaques STABs, Déflagration et Vent Violent, lui offrent une très bonne couverture, touchant l'entièreté du metagame sauf les types Roche et Lanturn. Même si sa faible précision peut être handicapante, Exploforce permet à Dracaufeu de réduire ses difficultés face aux types Roche. Grâce aux nombreux switchs qu'il force, Dracaufeu a beaucoup d'opportunités pour utiliser Anti-Brume, comme face à des Pokémon communs comme Rubombelle et Smogogo. Toxik est utile pour handicaper les switch-ins communs de Dracaufeu, à l'instar de Lanturn et Moyade. Dracaufeu check une multitude de Pokémon, dont Rubombelle, Coatox et Farfaduvet. Ainsi, des Pokémon comme Baggaïd et Sucreine sont de bons partenaires puisqu'ils apprécient la capacité de Dracaufeu à check ces Pokémon. Rubombelle apprécie que Dracaufeu utilise Toxik sur leurs checks en communs, comme Gigalithe. Dracaufeu possède une terrible double faiblesse au type Roche, ainsi qu'une faiblesse au type Electrik ; les types Sol et immunités au type Electrik, comme Trépassable et Togedemaru, sont donc de bons partenaires.

1119 caractères
Le principal conseil que je peux te donner pour le coup, c'est d'essayer d'avoir une traduction moins littérale, par exemple au niveau des tournures de phrases, clean sinon!